Cushions are safe
Onneksi nää tyynyt jäi terassille vaikkei ne penkkiin jäänykkään.
Good thing these cushions stayed on the terrace even if they didn't stay on the bench.
Näillä pärjää vaikka koko kesän.
I could happily spend the whole summer on these.
Kuulitteko? Riippareilla ei oo vielä mitään kiirettä.
Did you hear that? There's no rush at all to bring out the hammocks.
Sanoko joku jotain?
Did somebody say something?
Tuskin, mä en ainakaan kuullu, että joku olisi puhunu jätskistä.
Probably not. I certainly didn't hear anyone mention ice cream.
Rauhottukaa ny. Ei kukaan syö jätskiä näin kylmällä.
Calm down, everyone. Nobody's eating ice cream in weather this cold.
Rudi, vaikka riippikset tuleeki, niin kyllä tyynyt jää.
Rudi, even when the hammocks arrive, the cushions will stay.
Okei, hyvä juttu.
Okay, that's good to hear.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti