lauantai 20. kesäkuuta 2026

Jussia!

Midsummer!

 

Oispa aina juhannus.
I wish it were always Midsummer. 

Tai kesä!
Or summer! 

Pate, se on äipän paikka.
Pate, that's mom's hammock. 

Äitis meni jo sisälle.
Your mom already went inside. 

Tää on ny mun.
It's mine now. 

Taisi juhannusrauha loppua...
Looks like the Midsummer peace didn't last long... 

Mitä se Rudi nyt noin?
What's gotten into Rudi now? 

Mietippä sitä Pate-täti.
Think about it, Auntie Pate. 


 

8 kommenttia:

  1. Nyt menee vähän sekaisin, onko jokaisella oma noin hieno riippari (oletko tehnyt ne itse?)? Mitä poseerauksia! Minäkin haluaisin olla kissa jonka ei täydy tehdä koskaan yhtään mitään. Mutta ehkä jokaisella katilla on alati omat huolensa mistä me emme tiedä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oispa juu kaikilla oma, mutta meillä on riippiksiä vain kolme. Rappusilla on riipputuoli ja jossain kohtaa kesää saadaan myös kattomatto, jos ne lasketaan mukaan niin sitte meillä on kaikille oma. Riippumatot palvelija on ostanu Hamacamundolta.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Hyvää jälki-juhannusta, olisipa aina hyvä sää ja riippumatot ja lepohetket. Ja maassa rauha ja hyvä tahto. ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Ja varsinkin rauha ja hyvä tahto voisi olla meillä ympäri vuoden... Noh, kyllä hyvä sää on myös tärkeetä.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Juhannus ja auringossa (tai vuodesta riippuen räntäsateessa) löhöily nyt vaan kuuluu yhteen.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ou jeah! Joskus me saatiin tarvellakin käyttää sisäriippistä. Mutta koska siitä tuli Garyn ja Lizzyn lempipeti, niin se on ollu jossain minien lähdöstä lähtien. Aluksi palvelijalle tuli aina tippa linssiin, ku se näki sen, siksi se katosi...
      (https://kiskatit.blogspot.com/2024/11/nukuttaisi.html tai 2024-marraskuuta-Nukuttaisi)
      - Rokkimimmit -

      Poista
  4. Riippumattoilu on sitten ihanaa! - Max

    VastaaPoista