Bug Protection
Palvelija sai kukkia ja me laitetaan ne turvaan tänne, ettei ötökät mene niihin.
The servant got some flowers, and we're keeping them safe in here so the bugs can't get to them.
Pohjalle mä laitan tämmösen kivan suojan.
I'll put this nice liner on the bottom.
Se pitää asetella nätisti tänne.
It has to be arranged neatly.
Eihän ötökät vielä päässy kukkien kimppuun?
The bugs haven't gotten to the flowers yet, have they?
Ehei, me ollaan vartioitu tosi hyvin.
Nope, we've been guarding them really well.
Siellä on, nyt vaan ovet kii.
There they are. Now let's close the doors.
Rudi, tää täytyy kääntää toisin päin. Ovet ei voi olla edessä.
Rudi, this has to be turned around. The doors can't face the front.
Pate, ookko ny tyytyväinen?
Pate, are you happy now?
Ettei vaan ole semmoisia isoja karvaötököitä miltä suojaa tarvitaan...? ; )
VastaaPoistaHmmm, isoja karvaötököitä...? Aa, juu! Tarantellat. Juu, niitä ei oo nähty, mutta tää suojaa kukkia niiltäkin.
Poista- Rokkimimmit -
Luulen kanssa, että on jotain isoja kamalia karvaötököitä siellä kukkia uhkaamassa. :D
VastaaPoistaHaa, eipä ookkaan. Me ei olla vieläkään nähty yhtään tarantellaa.
Poista- Rokkimimmit -