tiistai 21. helmikuuta 2023

Lumikissa

Snow cat

 

Voi vitsit kun tekisi mieli hypätä lumikasaan...
I would like to jump into a snow pile...

Mutta sitä ei pidä tehdä suin päin.
But it should not be done without planning. 
 

Tarttee tuumailla eka.
It requires thinking. 
 

Ehkä hetken kuluttua meen.
Maybe in a little while I'll go. 
 

Hu huu, miksei terassilla oo ketään?
Why is there no one on the terrace?

Ai juu, eihän siellä talvella viihdy oikein kukaan muu kuin minä.
Now I remembered, I'm the only one who is on the terrace for a long time in winter.
 

Sitte mä otan oikein kunnon lumijuoksut!
Then I run really fast in the snow! 
 

Kato kuinka lumi vaan lentää kun mä juoksen!
Look how the snow just flies when I run! 
 

 

Lähettänyt klo

16 kommenttia:

  1. Anonyymi21 helmikuuta, 2023 19:13

    Onko muut niin herkkähipiäisiä, etteivät viihdy raikkaan viileässä säässä?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiskatit21 helmikuuta, 2023 20:22

      On! Ne on niin kalkkiksia, että niiden luita alkaa kylmä kolottaa. Tosin Pate ja Eppu aina väittävät olevansa sisäkissoja eli he tulee ulos vasta kun on lämmin.
      - Hanoi -

      Poista
    2. Anonyymi21 helmikuuta, 2023 21:41

      Mutta sinä olet sitten sitäkin terhakampi, kun on lunta, ja osaat pitää hauskaa :)

      Poista
    3. Kiskatit21 helmikuuta, 2023 22:43

      Kyllä, niin osaan! Palvelijalla oli oikein hommaa pysyä mun perässä. Mä menin lumessa ainaski tuhatta ja sataa! Lumi vaan lensi kaaressa.
      - Hanoi -

      Poista
    4. Anonyymi22 helmikuuta, 2023 00:06

      Hienoa, että viitsit ulkoiluttaa palvelijankin!

      Poista
    5. Kiskatit22 helmikuuta, 2023 07:13

      Jep, ulkoilutuskin kuuluu täällä meidän hommiin.
      - Hanoi -

      Poista
  2. Anonyymi21 helmikuuta, 2023 22:41

    Mitta mepä ollaan napakissoja!
    t. Julle & Junnu pohjoisesta

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiskatit21 helmikuuta, 2023 22:44

      Niin kuulemma ootta, joulupukin naapurissa. Eikös teillä olekin lunta kesät talvet?
      - Hanoi -

      Poista
    2. Anonyymi22 helmikuuta, 2023 15:27

      No ei ny sentää! Eppuko se on syöttäny sulle tuommoista pajun köyttä? ~J&J~

      Poista
    3. Kiskatit22 helmikuuta, 2023 22:01

      Isotäti-Eddie niin kerto. Julle oli kuulemma pienenä haaveillu joulupukin apulaiseksi ryhtymisestä. Ja mä näin ne kuvatkin!!! (https://kiskatit.blogspot.com/2018/01/julle.html)
      - Hanoi -

      Poista
  3. Sofia22 helmikuuta, 2023 21:49

    Lumi voisi nyt vähän viilentää sun levotonta oloa 😍

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiskatit22 helmikuuta, 2023 22:02

      Äh, en mä ny niin levotoon oo. Muut on vaan niin tylsiä ja pakenee mun luota.
      - Hanoi -

      Poista
  4. Elli24 helmikuuta, 2023 04:24

    Reipasta ulkoilua! :)

    VastaaPoista
  5. Niemennokan nelijalkaiset24 helmikuuta, 2023 09:16

    Olet sinä Hanoi rohkea talviulkoilija!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiskatit24 helmikuuta, 2023 13:43

      Sen jälkeen ku mä opin kulkemaan valjaissa, niin mä oon tykänny valloittaa maailmaa. Paitsi vesisateella...
      - Hanoi -

      Poista

Tilaa: Lähetä kommentteja (Atom)