Winter is coming
Ei oo todellista!
This can't be true!
Pehmukkeet viety, pöydät viety ja...
The cushions are gone, the tables are gone and...
Mä tykkään kun mökit on sohvalla.
I like that the cottages are on the couch.
Oi ei! Riippumatto nurkkaan on jääny vaan lehti.
Oh no! All that is left of the hammocks corner is a leaf.
Minne kummaan ne on kadonnu?
Where have hammocks disappeared to?
Jaa..a, ei näy missään.
I don't see them anywhere.
En mä näe niitä täältä ylhäältäkään.
I can't even see them from up here.
Tytöt, se on kuulkaas talvi tulossa. Mä meen sisälle.
Girls, winter is coming. I'm going inside.
Tylsää! Ihan sama kuin meillä; kaikki kiva viedään häkistä pois - Max
VastaaPoistaEikä! Siis teillä on ihan sama tyhmä juttu meneillään. Tosin talvi tuo takkatulet... ja se on kivaa se.
Poista- Rokkimimmit -
Höh, saisittekohan mökit talvisäilöön sisätiloihin..
VastaaPoistaNiitä ei onneksi viedä. Ne vaan siirretään sohvalle, jotta meidän on lämmin talvella tarkkailla ympäristöä. Ollaan usein mökeissä kylmällä säällä.
Poista- Rokkimimmit -