tiistai 19. helmikuuta 2019

Ovi auki!

Open the door!


Mä meen just nyt sisälle.
I'm going inside right now.


Avaa ovi!
Open the door!


Mikä kestää?!
What's taking so long?


Mitä sä Pate oikein meuhkaat täällä?!
Pate, why you are yelling here?


Tai aivan sama, mä tuun ny ulos.
Or it don't matter, I'll come to out.


Senkus, mä meen takan päälle....
Who cares, I'll go to the top of the fireplace...


4 kommenttia:

  1. Trafiikkikausi avattu, näemmä ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No juu! Ovikello jälleen kovassa käytössä. Siis tuota oven vasemmassa alakulmassa olevaa lonksutetaan. Heti kun kelit sallii, niin tulee vapaa kulku pikkuikkunasta. Sitä odotellessa ei auta muu kuin juosta ovella kun käsketään...
      - palvelija -

      Poista
  2. Tänään oli taas sen verran viileää, että kyllä mäkin suuntaisin sisälle ja takan päälle! :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jep, se on viisas valinta näillä lämpötiloilla.
      - Pate -

      Poista