Tokamau lelut

Tokamau toys

 

Muistatteko ku oltiin mukana ostamassa Pepsille 18-vuotislahjaa Tokamaulta?

Do you remember when we were part of the group buying Pepsi an 18th birthday present from Tokamau? 

Nää on sieltä myös.

These are from there too. 

Eppu! Ei tartte omia kahta. Niitä on jokaiselle yksi.

Eppu! You don’t need to keep two. There’s one for everyone. 

Mä sain tän toisen Rudilta.

I got the other one from Rudi. 

Eli otit sen Rudilta?

So you took it from Rudi? 

Ei olisi tullu mieleenkään, tassuun ehkä.

That wouldn’t have crossed my mind, maybe my paw. 

Pate, rauhotu jo ja jatka leikkimistä meidän kanssa.

Pate, just calm down and come play with us. 

Ehkä myöhemmin sitte taas.

Maybe later again. 

 Pepsin lahja / Pepsi’s present

Pepsin raportti juhlista / Pepsi’s party report