sunnuntai 1. helmikuuta 2026

Sulava lumiukko

Melting snowman

 

Ai ne teki tämmösen lumiukon.
So this is the snowman they made. 

Mä olisin taatusti tehny hienomman.
I would definitely have made a better one. 

Kuulitteko tuon äänen?
Did you hear that sound? 

Se pissaa...
It’s peeing… 

Hanoi, tuskin. Lumiukko taitaa sulaa pois.
Hanoi, I doubt it. I think the snowman is melting away. 

Älä sula pois, ethän.
Don’t melt away. Please don’t. 

Voisiko joku auttaa lumiukkoa?!
Could someone help the snowman?! 

Hyvää matkaa viemäriin. Oli ilo tuntea.
Safe travels to the drain. It was nice knowing you.


 

4 kommenttia:

  1. Valitettavan lyhytikäisiä tuollaiset sisätiloissa. Miksei henkilökunta laittanut sitä pakastimeen, missä olisitte voineet käydä sitä myöhemminkin tervehtimässä? :/

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oh, eipä tullu mieleenkään pyytää. Teillä tietty henkilökunta laitto...
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Tehkää seuraavalla kerralla jääveistos niin se saattaa kestää pari hetkeä pidempään.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ehkä me kesällä taas tehdään...
      - Rokkimimmit -

      Poista