Paten tuumailut

Pate's thoughts

 

Ihanaa taas nauttia riippumattoilusta.

It's nice to be on hammock for a long time.

Eddiellä ei näytä olevan näin rauhallista mitä mulla.

I think I have more peace than Eddie have.

Nuuh, tarttis varmaan peseytyä.

Hmm, maybe I have to wash myself.

Jep, kyllä tytöllä täytyy puhdas turkki olla.

Yep, every girl have to have clean hair.

Nuo ne vaan jaksaa äheltää.

I wonder if they have too much energy.

Samapa se, mä jatkan peseytymistä.

Who cares. I just continue to wash myself.

Kappas vaan, aurinkokin alkaa kohta paistamaan tähän.

Oh, the sun will soon shine on my hammock. 

 

Kyllä turkki on nyt tärkein. Jatkan siis peseytymistä.

Before that, I have to finish my hair cleaning.

Eddie, minne sä oot menossa?

Eddie, where are you going?

Mä ainaski aattelin ottaa vielä rennosti.

I thought about relaxing for a while.