torstai 11. maaliskuuta 2021

Suljettu ovi

Closed door

 

Täällä on kiinni oleva ovi!
The door is closed here!

Ainahan se kiinni on.
It's always closed.

Mut mä haluun sen auki. Nyt!
But I want it open. Now!

Äiti, mä haluun tämän oven auki.
Mom, I want this door open.

Mitä se Eppu taas täällä huutelee?
What is Eppu shouting here?

Haluaa tuon oven auki.
She wants the door open.

Turha tässä on sen aukeamista odotella.
It's a waste of time to wait for it to open

Oottakaa, mä avaan tämän oven. Hetki pieni, kunhan vaan keksin, että miten.
Wait! I'll open the door as soon as I know how to do it.


 

14 kommenttia:

  1. Pieni Karhunen on yritteliäs <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, Hanoi luulee vielä, että osaa jotain mitä wanhemmat ei...
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Mitä teillä on sen jännittävän oven takana? :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Meidän huvipuisto! Siellä on hyllyjä ja sitte siellä on vaikka mitä tutkittavaa.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. No niin, taas osaamatonta palvelusväkeä, joka ei tajua, että ovet on oltava AUKI! Laitapa Hanoi nyt kaikki keinot peliin, että saatte tuonkin oven oikeaan asentoon. 😺

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä! Täällä ei ollenkaan tajuta, että kaikkien ovien pitää olla auki. Myös kaappien.
      - Eppu -

      Poista
  4. Voi sentään, ovi ei sittenkään taida aueta!
    Onko ovenkahva käännetty tai onko sitä ollenkaan!?
    Toisaaltaan, kyllä kissakodissa täytyy jotain salamyhkäistä olla ja siihen ei tarvita kuin yksi aukeamaton ovi ja vahva toivo: kyllä se palveluskunta joskus tekee virheen ja ovi jää auki ja tie on auki huvipuistoon. 🤗 🤗

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hi hii, onneksi palvelija tekee juuri sen virheen toisinaan; jättää oven auki liian pitkäksi aikaa ja me livahdetaan. Rudi tehny enkan! Oli ainaski 3 tuntia yksinään huvipuistossa ennen kuin palvelija huomasi.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  5. Jaa-has, sinne on tullut varsinainen ongelmanratkaisija :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jep, Hanoi kuvittelee pystyvänsä vaikka mihin...
      - Rokkimimmit -

      Poista
  6. Ehkä se vielä aukeaa, kunhan vaan keksii, mistä osasta vääntää tassulla.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Eppu sanoo, että vaativa "mau" ja tiukka tuijotus avaa oven...
      - Hanoi -

      Poista