sunnuntai 7. huhtikuuta 2019

Isosisko opettaa

Elder sister teaches


Palvelija kiltti, ota nyt musta kuvia.
Servant, take some pictures from me, please.


Rudi, ei noin poseerata!
Rudi, you can't pose like that!


Miten niin ei?
Why not?


Annas ku mä tuun näyttään.
Wait. I'll come to show you.


Ensinnäkin sun pitää ottaa...
First you have to...


Rudi! Kuuntelekko mua ollenkaan?!
Rudi! Are you listen to me at all?!


Pöh, ikinä ei isosiskon opit kelpaa.
Hmph, no one doesn't ever appreciate the older sister's advice.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti