Missiura

Beauty queen career

Jälleen missikisoissa.
Here I'm again, in beauty competition.

Mun iskä on myös täällä.
My dad is also here.

Kerro hemaisevalle äidillesi terveisiä.
Tell your mom my lovely greeting.

Mitä, onko mun vuoro jo seuraavaksi?
What? My turn next?

Kato kun mä osaan rokata hienosti.
Look how well I can dance rock.

Sit tuomari löysi mun hännästä sen jutun... (knikki)
Then the judge find it from my tail... (kink)

Ja siihen päättyi mun missiura.
It was the end of my beauty queen career.

Knikki: Häntämutka eli knikki on hännän luustossa oleva häiriö, joka muodostaa jäykän mutkan tai koukun hännänpäähän. Vika voi olla myös keskemmällä häntää. Knikki hännässä estää kastraatteja lukuun ottamatta sertifikaatin saamisen näyttelyissä. Vaikka vika olisi synnynnäinen, ei knikki usein näy tai tunnu vastasyntyneen pennun pienessä hännässä. Virhe huomataan usein vasta myöhemmin kissan (hännän) kasvaessa. 

Kink: Some cats can be born with a kink in their tail. It’s harmless in itself and causes the cat no pain or discomfort, it is a disqualifying fault on the show bench, though. Purebred cats born with kinked tails are usually sold as pets, and not used to breed or exhibit.