tiistai 25. elokuuta 2026

Riittävän liki

Close enough

 

Hanoi, mitä mielessä?
Hanoi, what's on your mind? 

Mietin vaan, että pitäisikö kertoa meistä...
I was just wondering if we should tell them about us... 

Ai, että meillä on rauha taas?
That we're friends again? 

Mmmm... Jep, sitä aattelin.
Mmm... Yep, that's what I was thinking. 

Ei me enää kauaa riidellä.
We won't be fighting much longer. 

Ei todellakaan.
Definitely not. 

Otetaanko pikku päikkärit?
Shall we take a little nap? 

Jep, hyvä idea!
Yep, good idea! 


 

8 kommenttia:

  1. Hyvä, hyvä ja hyvä! <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sitä tekee melki mitä vaan, että viikon päällä ollu eristys loppuisi...
      - Eppu & Hanoi -

      Poista
  2. No huh! Onneksi oli vaan hetkellinen möksähdys. : )

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, me ei tykätä ku meidän liikkumatilaa rajataan. Varsinkaan jos on ite vauvahuone vuorossa verkko-oven takana...
      - Eppu & Hanoi -

      Poista
  3. Onks teillä joku viharakkaussuhde? - Max

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No joo, mä vihaan sitä kun Hanoi tulee täysillä päin, mutta mä rakastan hoitaa Hanoita.
      - Eppu -

      Taitaa olla... Mä vihaan sitä kun Eppu suhisee mulle tai huitoo tassulla, mutta mä rakastan Epun hoitoja & kun pääsen liki Eppua.
      - Hanoi -

      Poista
  4. 👏👏 Hyvä, että Eppu tuli järkiinsä ei rähise enää! t. veljesi Junnu

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. En mä oo rähissu, korkeintaan suhissu. Mut ku tulisi Hanoikin vielä järkiinsä, niin sille ei tarttis ikinä enää suhista.
      - Eppu-sisko -

      Poista