torstai 31. lokakuuta 2019

Viime hetket

Last moments


Noin, viimeinen pyykkipoika paikoilleen.
The last clothespin is in place now.


Mitä tuumaat? Pysyykö suojat nyt paikoillaan?
What do you think? Will the protective sheet stay in place now?


Pyykkipojat törröttää rumasti...
The clothespins look ugly...


Ei sillä ole väliä. Ne on vaan hetken siinä.
Who cares. Those will be there only a moment.


Äiti, me laitettiin tätien kanssa sulle suojat vauvaboxiin.
Mom, me and aunts put the covers sheets in the baby box.


Kiitos kultaseni. Kiltisti tehty teiltä kaikilta.
Thanks my love. You all were so kind.


6 kommenttia:

  1. Kyllä haikaran kelpaa tuoda nyssäkkä tuollaiseen hienoon vauvaboksiin! <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä! Toisi vaan jo. Alkaa olla aika raskas tää olo.
      - Eddie -

      Poista
  2. Vai että pyykkipojat törröttää rumasti :-D
    Mutta onpas kyllä tosiaan jännät ajat nyt! Tosi hyvin te olette kyllä valmistautuneet. Koskas se pitikään selvitä keitä kaikkia masussa on? Aika pyöreä masu kyllä, voi olla aika montakin pentusta ♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Palvelijan mukaan olisi jo perjantaina pitäny selvitä. Mutta salaisuus on vieläkin mun massussa. Nyt vaan jänskätään, että kuinka kauan vielä.
      - Eddie -

      Poista