Moment on the terrace
Eikös ookki ihanaa olla ulkona auringonpaisteessa?
Isn't it wonderful to be outside in the sunshine?
Onhan se.
Yeah, it is.
Nuuh, ooppa sä likainen.
Sniff, you're dirty.
Meidän pitäisi saada Eppu taas pesemään sua.
We should get Eppu to wash you again.
Sulla on ruuanmurujakin leuan alla.
You have food crumbs under your chin.
Pate, ei tartte pestä enempää.
Pate, you don't need to wash anymore.
Pate, mä sanoin, että riittää jo!
Pate, I said enough is enough!
Olisin mä vähemmälläkin uskonut.
You didn’t have to make such a point of it.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti