Moment on the terrace
Eikös ookki ihanaa olla ulkona auringonpaisteessa?
Isn't it wonderful to be outside in the sunshine?
Onhan se.
Yeah, it is.
Nuuh, ooppa sä likainen.
Sniff, you're dirty.
Meidän pitäisi saada Eppu taas pesemään sua.
We should get Eppu to wash you again.
Sulla on ruuanmurujakin leuan alla.
You have food crumbs under your chin.
Pate, ei tartte pestä enempää.
Pate, you don't need to wash anymore.
Pate, mä sanoin, että riittää jo!
Pate, I said enough is enough!
Olisin mä vähemmälläkin uskonut.
You didn’t have to make such a point of it.
Noh noh, mitäs siellä noin kärttyillään kun toinen vaan haluaa hoitaa!
VastaaPoistaEn mä mitään kärttyilly, hieman vaan ohjeistin Patea.
Poista- Hanoi -
Meilläkin menee usein pesuhommat painiksi, vaikka just eilen mami oikein ihmetteli, miten pitkään Minni malttoi olla mun pestävänä 😺 t. Tellu
VastaaPoistaMe ei painittu, mä vaan ilmoitin selkeästi Patelle, et ny riittää. Se ei osaa pestä niin kivasti mitä Eppu...
Poista- Hanoi -