Culprits found
Tää on taatusti Sepon ja tädin syytä...
This is definitely Seppo and aunt's fault...
Ai, kelikö?
Oh, the weather?
Niittykukatkin lähteny.
The meadow flowers are gone too.
Ei kai tää ny Sepon ja tädin vika oo?
This isn't Seppo and aunt's fault, is it?
No, ainaskin heidän henkilökunnan.
Well, at least it's their staff's fault.
Oispa takassa valkea tänään.
I wish there was a fire in the fireplace today.
Mennään heti kattomaan, niin teidän ei tartte marista.
Let's go take a look right away, then you won't have to complain.
Palvelijaa!!! Ovi auki!
Servant!!! Open the door!
PS. Terassin tyhjentäminen kylmää aina ilmaa
PS. Clearing the terrace always makes the air cold
Eiks se oo ennemmin ihmisten vika, jotka keksii kaikenlaista tylsää ja sitten toiset matkii - Max
VastaaPoistaMun mielestä ainakin! Siksi mä en ymmärtänykkään miksi Pate & Eddie syytti viattomia kissoja. Tai no, myönsihän Eddie, että henkilökunnan syy.
Poista- Rudi -
Täälläkin palvelija nosti jotain kukkia sisälle, kärräsi toisia kompostiin ja putsaili tinttimaatteja ja heti tuli kylmä. Ei ne yhtään ajattele.
VastaaPoistaHmmm, jos se onki sittenkin teidän palvelijan syy! Haa, lisää syyllisiä.
Poista- Rokkimimmit -