Herkkujahti

Goodie hunt

 

Rudi, osallistu ny säki ettimiseen.

Rudi, come on, join in the search too. 

Herkkuja on täälläkin!

There are goodies over here too! 

Oho, niitä todellakin on joka puolella.

Wow, there really are goodies everywhere. 

No niin on!

Sure are! 

Kiitos kurpitsa herkuista.

Thanks pumpkin, for the goodies. 

Sori Hanoi, mä söin jo kaikki täältä.

Sorry Hanoi, I’ve already eaten them all here. 

Miten on mahdollista, että täällä on vielä herkkuja jäljellä?!

How is it possible that there are still goodies left here?! 

Hanoi, te ette ny kyllä ollu Paten kanssa huolellisia...

Hanoi, you and Pate really haven’t been very thorough...