keskiviikko 1. toukokuuta 2024

Vappurieha

May Day party

 

Mikä rikkinäinen ilmapallo?
Where is the broken balloon?

Puhalla serpentiini lähemmäksi meitä.
Blow the serpentine closer to us.

Heti parempi.
Immediately better.

Tää varmaan riittää jo meille...
That is probably enough for us...

Eppu, leiki sä myös ilmapallolla.
Eppu, play with a balloon too.

Se menee rikki kuitenkin.
It breaks if I touch it.

Ei mee jos leikkii serpentiinin alla.
It won't break if you play under the serpentine.

Eppu, kato vaikka!
Eppu, look!


 

4 kommenttia:

  1. Riehakas meininki =D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Noh, ihan kaikkea meidän riehakkuudesta palvelija ei onnistunu kuvaamaan, sillä se oli yksin meidän kanssa... normaalisti saadaan riehaan mukaan enemmän henkilökuntaa. Mut hauskaa meillä oli näinkin.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Ääk miten ihanat ja värikkäät vappuriehakuvat! *_*

    Miksi saitte tuollaisia ja me ei saatu! Sain vaan tötterön! - Seppo

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Me väännetään vielä hiukka veistä Seppo sun haavassa... Eka me saatiin huiskat ja pöllytettiin niistä ihan kaikki pölyt pois. Sen jälkeen me autettiin palvelijaa ilmapallopussin avaamisessa ja puhaltamisessa, ja no, ehkä siinä vähän joku pallo sai osumaa...
      Tämän jälkeen meillä oli "ota serpentiini ilmasta kiinni"-leikki. Sitte Pate halusi saada laatikon mukaan ja heitteli tassuilla kaikki pallot pois mitä me sille heiteltiin. Sit me muuten vaan leikittiin serpentiineillä ja palloilla. Serpentiinit ja huiskat tosin hävisi terassilta aika pian riehan jälkeen... tylsää.
      - Rokkimimmit -

      Poista