torstai 9. toukokuuta 2024

Rudi sisusti

Rudi decorated

 

Mä hiukka sisustin...
I decorated a little...

Mitä muka laitoit?
What did you put?

Niin juu, tän patjan.
At least the mattress.

Tänne saisi verhotkin laitettua.
You could also put curtains here.

Laitetaanko?
Will you put?

Eppu ja Hanoi, huomasitteko, että tänne on tullu pahvilaatikko?
Eppu and Hanoi, did you notice that there is a box here?

Hmph, ette tainnu huomata riippumattoakaan...?
Hmph, I guess you didn't notice the hammock either...?

Rudi, hienosti laitettu.
Rudi, well done.


 

4 kommenttia:

  1. Mekin halutaan yhtä hienosti sisustettu catio. Rudi tuu tänne laittamaan! - Kassinen ja Seppo

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu, voisin mä tullakin. Tässä menee kuitenkin tovi ennen kuin pääsen meidän terassia sisustamaan. Palvelija ku sano, ettei sitä tehdä ennen kuin on lämmintä.
      - Rudi -

      Poista
  2. Sinähän olet varsinainen luonnonlahjakkuus <3 Avaat varmaan kohta oman sisustusblogin :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hmmm, blogista en tiedä mutta sisustuskeikkoja voisin kyllä tehdä herkkupalkalla.
      - Rudi -

      Poista