Lahjuksia

Bribes

 

Palvelija sai ystävältään lahjoja meille.

Our servant got some gifts for us from a friend. 

Täähän on herkkumatto!

This is a goodie mat! 

Tuonne on ihan turha yrittää tunkea itteänsä sekaan...

There’s no point trying to squeeze yourself in there... 

Paperikassin pohjallakin on herkkuja!

There are goodies at the bottom of the paper bag too! 

Auttakaa! Se hyökkäsi mun kimppuun.

Help! It attacked me! 

Huomasitteko ollenkaan näitä kivikissoja?

Did you even notice these stone cats? 

Näillä on hyvä leikk... Hups, anteeksi Hanoi.

These look like fun to pl... Oops, sorry, Hanoi. 

Pate oli oikeassa. Näittekö miten hyvin tää kivi vierii?!

Pate was right. Did you see how well this stone rolls?!