sunnuntai 9. elokuuta 2026

Auringonkukat kaapitta

Sunflowers without the cabinet

 

Me saatiin taas kukkia.
We got flowers again. 

Hassua ettei palvelija laittanu näitä kaappiin sun takia...
Funny that servant didn't put these in the cabinet because of you... 

Eppu hyvä, ei mun takia tartte laittaa.
Eppu, there's no need to put them away because of me. 

Ihan oikeesti, miten palvelija uskalsi lähteä näiden liki?!
Seriously, how did servant dare leave these here with you around?!

Hanoi, se luottaa muhun.
Hanoi, servant trusts me. 

En kyllä ymmärrä, että miksi.
I really don't understand why. 

Palvelija rakastaa meitä...
Servant loves us... 

Rudi! Älä ny sitä vaan laske terälehdistä! Kyllä palvelija rakastaa meitä.
Rudi! Don't count the petals! Servant loves us. 


 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti