Eppua odotellessa

Waiting for Eppu

 

Onko Eppua näkyny?

Have you seen Eppu?

Nyt joku on tulossa.

Someone is coming now.

Äh, se oli vaan Pate.

It was just Pate.

Eppu ei uskalla tulla tänne.

Eppu doesn't dare to come here.

Mä murisen niin kovin, että Eppu pelkää mua.

I growl so much that Eppu is afraid of me.

Gary, sä voisit lopettaa sen Epulle murisemisen. Eppu on tosi kiva.

Gary, you could stop growling at Eppu. Eppu is really nice.

Mun on Eppua ikävä. Olispa pian taas kaikki hyvin.

I miss Eppu. I hope everything will be fine again soon.

Mä lepään hiukan sitä päivää odotellessa.

I'll rest a bit while waiting for that day.