Herkkulauta

Goodies board

 

Ihanaa, saadaan tyhjentää tämä kaksistaan.

Wonderful, we can eat together, just the two of us.

Tuskinpa vaan. Mä kuulen jo kuinka Eppu ja Hanoi juoksee tänne.

Hardly. I can already hear Eppu and Hanoi running here.

Me tultiin auttamaan.

We came to help.

Eiköhän tästä teillekin riitä.

This is enough for you too.

Miksei Rudi oo täällä meidän kanssa syömässä?

Why isn't Rudi here to eat with us?

Se saa näitä joka päivä ruuaksi.

She eats these every day.

Mut tää on tosi kivaa kaivaa herkkuja.

But it's really nice to dig for goodies.

Hanoi, vielä kivempaa on syödä niitä omassa rauhassa...

Hanoi, it's even nicer to eat them in peace...