Suspicion...
Tukikeppi asennettu.
Support beam put in place.
Juu, hyvin se pysyy siinä.
It stays in place well.
Tukikeppi asennettu uudelleen ja teltta ripustettu.
We reinstalled the support beam and hung the tent on it.
Hanoi, ootko ihan varma, että keppi pysyy nyt tässä?
Hanoi, are you sure the beam will stay in place now?
Teltan sidonta epäilyttää mua.
I suspect that the tent is tied badly.
Pakko testata.
I have to test it.
Oho, kyllä se paikoillaan pysyy. Pate, tuu testaamaan myös!
Oh, it stays in place. Pate, come test it too!
Kaikki kunnossa, voidaan jatkaa.
Everything is fine. We can continue.
Teltta on aika ryhditön tapaus, kun ei yksin pysy pystyssä! Onneksi te katit osaatte niksit.
VastaaPoistaNiin ja tuo telttakeppi pitäisi saada korkeammalle, jotta telttaan olisi hyvä mennä. Mutta ny se on ainaski tuettu niin ettei se enää putoa kun sinne menee vauhdilla.
Poista- Rokkimimmit -
Aika pieni teltta, ei mahdu kuin yksi kerrallaan - vai mahtuuko?
VastaaPoistaEhkä sinne mahtuisi kaksi, ehkä... jos se olisi ylempää kiinni.
Poista- Rokkimimmit -
Kompataan, pieneltä näyttää. Ison teltan tai jopa sirkusteltan tarvitsisitte olohuoneen nurkkaan, sellaisen mitä on pienille ihmisille myynnissä. :D
PoistaNiin, sirkusteltta voisi olla kiva... Siellä voisi olla sisällä kaikkia temppujuttuja ja niistä saisi aina herkkuja. Hyvä idea!
Poista- Rokkimimmit -