torstai 28. syyskuuta 2023

Samaan aikaan

At the same time

 

Oho, osaatte te samaankin aikaan leikkiä.
Oh, you can play at the same time.

Tietty me osataan!
Of course we can! 
 

Vaikka tuo tytär onkin välillä aika haastava.
Although my daughter is sometimes quite challenging. 
 

Haa, tää tipu on mun.
The bird is mine. 
 

Tää on huisin hauska lelu.
It's a really fun toy. 
 

Eikö kukaan oo vielä hotdogilla leikkiny?
Hasn't anyone played with a hotdog yet? 
 

Mä teen selvän susta.
There will be nothing left of you. 
 

Kato Rudi! Hanoikin innostu.
Look Rudi! Hanoi also got excited. 
 

 

2 kommenttia:

  1. Äidillä ja tyttärellä on ihan samanlaiset kierteet :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Me ollaan äipän kanssa samiksii. Jotain palvelija kyllä jutteli jostain omesta mikä ei oo kauaksi pudonnu, mutta en mä oon mitää omenaa nähny.
      - Eppu -

      Poista