tiistai 27. kesäkuuta 2023

Sateen jälkeen

After the rain

 

Kyllä se vaan niin on, että sateen jälkeen kuuluu levätä.
Yes, it's true that after the rain you should rest.

Jep, nyt ei voi mitään muuta tehdä.
Yep, there's nothing else you can do now.

Paitsi jos on jotain kivaa jossain.
Unless there is something fun somewhere.

Eppu, näkyykö siellä mitään?
Eppu, do you see anything there?

Hmm, vesi imeytyy maahan.
Hmm, the water soaks into the ground.

Mä käyn vielä tarkistamassa.
I'll check too.

Juu, valtakunnassa on kaikki hyvin.
All is well in our kingdom.

Hyvä, jatketaan sitte lepäämistä.
Good, let's continue to rest.


 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti