lauantai 3. kesäkuuta 2023

Kesälintu

Summer bird

 

Tää on varma merkki kesästä...
It's a sign of summer...

... kun kesälintu muuttaa terassille.
...when the summer bird moves to the terrace.

Mulla on ollu koko talven niin ikävä sua.
I have missed you so much all winter.

Anna ku mä halaan sua oikein kunnolla.
Let me give you a big hug.

Sun kanssa ei kylmäkään keli haittaa.
With you, even cold weather doesn't hurt.

Meillä on niin hauskaa aina yhdessä.
We always have so much fun together.

Moi kesälintu!
Hi summer bird!

Oisko nyt meidän vuoro leikkiä?
Is it our turn to play?


 

4 kommenttia: