Telttailukausi avattu

The camping season has opened

 

Wau, teltta on tuotu ulos.

Wow, the tent has been brought out.

Oho, joko telttailukausi alkoi?

Oh, did the camping season start?

Äiti, kato ettei kukaan häiritse Hanoita.

Mom, make sure no one disturbs Hanoi.

Hienoa Eddie, että valvot Hanoin telttailua.

Well done Eddie for overseeing Hanoi camping.

Muut sanoi, että sä oot täällä vartioimassa.

The others said you're here to guard.

Jep, Eddie on mun ikioma vartija.

Yep, Eddie is my bodyguard.

Rudi! Mitä sä teet?

Rudi! What are you doing?

Mä vaan tarkistin teltan kunnon.

I just checked the condition of the tent.