Joulukortti - Pate

Xmas card - Pate

 

Rudi ja Eppu sano, että täällä on joulukorttikuvaus.

Rudi and Eppu said that there is a Xmas card shoot here.

Jaahas, Rudi on merkannu korin.

At least Rudi has marked the basket.

Ei täällä kyllä mitään kameroita näy.

I don't see any cameras here.

Taisivat narrata mua.

I guess they were talking nonsense to me.

Eipä näy kameraa tuollakaan.

I don't see a camera there either.

Mä olisin kyllä tykänny poseerata...

I would have liked to pose...

Oho, sulla onkin kamera.

Oh, you have a camera.

Oonko mä nyt söpö?

Am I cute now?