tiistai 22. elokuuta 2023

Rudia väsyttää

Rudi is tired

 

Kylläpä väsyttää.
I'm so tired.

Onneksi on peti liki.
Fortunately, there is a bed nearby. 
 

Vähän vielä parempi asento.
I'll take an even better position.

Onko tyyny nyt hyvin?
Is the pillow okay now?

Hanoi! Älä tallo mua.
Hanoi! Don't step on me.

Mä mitään tallonu.
I didn't step on you.

Mene pois!
Go away!

Eiku nyt painitaan.
Nope, now we wrestle. 
 

 

6 kommenttia:

  1. On kyllä kauheeta kun kaverit ei usko ja tulevat väsynyttä henkilöä tallomaan ja kiusaamaan!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No niinpä, se on niin väärin. Mä olin just saanu hyvän nukkumisasennonkin. Ja sitte pitää ihan väskänä alata painimaan.
      - Rudi -

      Poista
  2. Blogiotsikko uusiksi: paikallinen kiusankappale häiritsee viattoman unta.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tuo on hyvä! Just tuo otsikko olisi pitäny olla.
      - Rudi -

      Poista
  3. Jäi epäselväksi, mistä Rudille järjestyi peti noin sopivasti.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No me vietettiin tyttöjen kesken muutama yö ja sitte autettiin purkamaan reissukassia. Niin no, sitte toi peitto ja tyyny vaan pääty jotenkin kassista terassille tai jotain.
      - Rokkimimmit -

      Poista