torstai 17. elokuuta 2023

Niittykukkia

Meadow flowers

 

Palvelija toi niittykukkia.
Servant brought meadow flowers.

Sitte se vaan laitto ne kannuun.
Then she just put them in the jug.

Meidän pitää asetella ne nätimmin.
We need to arrange the flowers more beautifully.

Mistähän me alotettaisiin?
Where do we start?

Nytkö ne on nätisti?
Are the flowers now arranged beautifully?

No, onhan ne.
Yep, they are.

Oo, te saitte kukat aseteltua.
Oh, you got the flowers arranged.

Siitä tuli kaunis.
It turned out beautiful.


 

4 kommenttia:

  1. Teillä on tuota taiteellistakin silmää :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Nyt ainaski... palvelija ku vaan äkkiä tökkäs kukat kannuun eikä yhtään kattonu et miten ne meni.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Kaunis kimppu kauniine asettelijoineen♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos ♥ Me myös tykättiin tuosta kimpusta.
      - Rokkimimmit -

      Poista