tiistai 11. huhtikuuta 2023

Arki

Normal life

 

Ihanaa kun normaali arki on taas palannu.
It's wonderful that normal life is back again.

Ja pääsee kulkemaan kaikkiin huoneisiin.
And you can go to all the rooms. 
 

Eikä Hanoi haise oudolle.
And Hanoi doesn't smell weird. 
 
 
Eppu, sun tassut haisee oudolle.
Eppu, your paws smell weird. 
 

Älkää jaksako, ny on niin kaunis päiväkin.
Don't argue, it's such a beautiful day. 
 
 
Ei me mitään kinastella.
We are not arguing.

Se on hyvä se. Nyt nautitaan auringosta.
That's good. Now let's enjoy the sun.

 
Mut siltiki Hanoi haisi oudolle...
But Hanoi smelled strange... 
 

 

2 kommenttia:

  1. Pientä kodikasta kinastelua :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Äh, ei me kinastella, me vaan jutellaan toisinaan tälleen, painitaan ja olla bestiksiä.
      - Eppu & Hanoi -

      Poista