lauantai 8. marraskuuta 2025

Pavunvarsi

Beanstalk

 

Mua pelottaa!
I'm scared! 

Mikä sua pelottaa?
What scares you? 

Mä löysi pavunvarren terassilta.
I found a beanstalk on the terrace.

Nyt se kasvaa taivaisiin ja vie meidän kodin sinne.
Now it grows to the skies and takes our home there. 

Katsotaanpas... tää on ihan selvä orvokki.
Let's see... this is definitely a pansy. 

Eddie, ei tartte pelätä.
Eddie, you don't have to be afraid. 

Ootteko ny ihan varmoja?!
Are you both absolutely sure?!

Kyllä. Tää on huolella selvitetty.
Yes. This has been carefully investigated. 


 

6 kommenttia:

  1. Myöhäinen orvokki! Ehkä sillä on joitain muita salaisia voimia... :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Parempi ois olla. Mä en halua, että talo irtaantuu maasta!
      - Eddie -

      Poista
  2. Mutta jos olisikin ollut pavunvarsi niin sieltä ylhäältä olisi ollut tosi hieno tarkkailla tirppoja!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Meidän täytyykin seurata tilannetta joka päivä jos vaikka jos päästäisiin tirppoja seuraamaan ylhäältä.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Palvelija yritti huijata teitä pavunvarsijutulla. Se tiesi koko ajan, että se on orvokki!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Palvelija katteli vaan ikkunasta ja luuli kaiteen alla olevan oravan varaston. Niitä nääs on ennenkin löytyn terassilta. Mut Eddie löysi tuon pavunvarren, ei siis ollu orava asialla ollenkaan.
      - Rokkimimmit -

      Poista