Kenen paikka?

Whose place?

 

Täällä ei oo ollenkaan mun tuoksua. 

There's no scent of me here at all.

No, kohta taas on.

Well, it will be soon.

Mut sitä ennen kattelen hiukka ulos.

But before that, I'll take a look outside for a while.

Pate! Sä menit mun paikalle.

Pate! You took my place.

Ei tässä ketään äsken ollut.

Nobody was here recently.

Mä autan sua peseytymisessä.

I'll help you wash up.

Et todellakaan auta!

You certainly won't help!

Pesisit mieluummin Hanoita, ekkä olisi sen kanssa riidoissa.

You would rather wash Hanoi than be in conflict with her.