Pehmustepino

Cushion pile

 

Tää ei tiedä hyvää...

This doesn't bode well...

Ei todellakaan tiedä.

Absolutely not.

Kun palvelija kerää nää pois niin tulee kylmä olla terassilla.

When servant collects these away, it will be cold on the terrace.

Nyt se otti riippumatonkin pois.

Now she also took the hammock away.

Tästä tulee surku olo.

This makes me feel sad.

Meidän pitää tehdä asialle jotain.

We have to do something about it.

Valvotaan ettei palvelija kerää isompaa kasaa.

We make sure that the servant does not collect a bigger pile.

Jaahas, hyvin sitte valvoitte.

Well, you did a great job staying awake.