Puupalapeli

Wood puzzle

 

Puupalapeli?

Wood puzzle?

Reunapaloista on hyvä aloittaa.

It is good to start with the edge pieces.

Hetkinen, mistä tunnistaa reunapalan?

Wait a minute, how do I recognize the edge piece?

Näähän on kaikki samannäköisiä.

They all look the same.

Missä on lintujen oksa palat?

Where are the bird's twig pieces?

Kappas vaan, tuolla on jo paloja järjestyksessä.

There are already pieces in order there.

Palvelija, ei tää mikään puupalapeli ole.

Servant, this is no wood puzzle.

Näillä lämmitetään meille nukkumapaikka talvella.

These are used to heat our sleeping place in the winter.