torstai 8. helmikuuta 2024

Imurilelu

Vacuum cleaner toy

 

Eddie, koita ottaa kiinni.
Eddie, try to catch it.

Mä sain sen kiinni!
I caught it!

Kääntyy, kääntyy...
Turns, turns...

Höh, nyt se lähtee pois.
Now it goes away.

Mä sain sen kääntymään takaisin.
I got it to turn back.

Kato Eddie! Nyt mä sain sen pysähtymään.
Look Eddie! Now I got it to stop.

Huiskulelu on nyt tällä puolella.
The toy is now on this side.

Muistaakseni palvelija sano joskus, että imuri siivoaa...
As I recall, servant once said that the vacuum cleaner cleans...


 

6 kommenttia:

  1. Ihan vaan teitä varten on tuo lelu 😹

    VastaaPoista
  2. Tuollainen vois olla kyllä kiva! Mekin sillä leikittäisiin, jos ei olis liian pelottava. - Seppo

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, se on kiva. Ainoo pelottava juttu siinä on se, että se kantelee. Meinaan aina ku leikitään tovi niin se alkaa puhumaan ja sitte palvelija tulee keskeyttämään meidän leikin. Englanniksi se puhuu ja kuulemma sanoo, että ei jaksa leikkiä enää. Mut ei me uskota kauaa...
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Jännää! Pääseekö sen kyydissä paikasta A paikkaan B?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ei olla kokeiltu, tuskin. Sillä se pysähtyy aina kun me mennään ympärille leikkimään sen kanssa. Joskus se kyllä jatkaa matkaa...
      - Rokkimimmit -

      Poista