sunnuntai 5. heinäkuuta 2026

Niittykukkia

Meadow flowers

 

Vihdoinkin meidän kuusiniityllä alkaa näkyä kukkia.
At last, flowers are starting to bloom in our spruce meadow. 

Missä on kukkia?
Where are the flowers? 

Kuusiniityllä.
In the spruce meadow. 

Apua, mä en näe kukkia!
Help, I can't see any flowers! 

Miksen mä näe kukkia?!?
Why can't I see any flowers?!? 

Oonko mä menettäny kyvyn nähdä kukkia?
Have I lost the ability to see flowers? 

Rudi, miksi sä menit alas?
Rudi, why did you go down there? 

Wau, aurinkokin tuli käymään. Kyllä siihen vielä kukkia tulee tänäkin kesänä.
Wow, the sun came out too. There'll be plenty of flowers here later this summer. 


 

6 kommenttia:

  1. Luuletko sä niin. Vähän epäilyttää että se on taas joku palvelijan taikatemppu. Loihtis paikalle jotain mitä voi syödä, ei kai kukkia voi? Äh, mennään muualle.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Viime vuonnakin tuohon tuli lopulta paljon kukkia, joten kyllä mä uskon, että tulee tänäkin vuonna. Nyt siellä on jo paaaljon sinisiä ja yksi punainenkin näkyy apiloitten ja päivinkakkaroitten lisäksi.
      - Pate -

      Poista
  2. Juu odotelkaa vaan kärsivällisesti vielä pieni hetki niin siellä on paaaljon hienoja kukkia ja näkyy kattomattonkin asti :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu, siellä on paaljon nupulla olevia kukkia. Toivottavasti me saadaan ne näkymään myös kuvissa. Ja kattomattoon Eddielle myös.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Meidän niityllä ei ainakaan vielä kuki. Kukkiikohan edes. Onneksi muualla kukkii - Max

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Meidän luonnonniitty on kukkinu koko kesän, mutta se ei näy terassille, joten sitä ei lasketa. Me halutaan kuusiniitty kukkimaan. Ai juu, mutta teidän emännällähän on muita kukkia vaikka kuinka paljon. Ja hienoja! Kyllä ne korvaa niittykukat.
      - Rokkimimmit -

      Poista