lauantai 11. heinäkuuta 2026

Ulkoilmakeikka

Outdoor gig

 

Ihan oikeestikko nuo meinaa, että me vedettäisiin keikka?
Do they really expect us to put on a gig? 

Hanoi, siltä se näyttää.
Hanoi, it sure looks that way. 

Eihän me olla pitkään aikaan treenattukaan.
We haven't rehearsed in ages. 

Me ollaan niin hyviä, ettei tartte.
We're so good we don't need to. 

Mutta edellisestä kerrasta on jo kauan.
But it's been a long time since our last gig. 

Mä häippäsen...
I'm out of here... 

Rudi, älä ny säki lähde.
Rudi, don't leave too. 

Tehdäänkö me ny sitte keikka duona?
Are we doing this as a duo now? 


 

2 kommenttia:

  1. Mä luulen että tällä tehdään ääniä. Läpsytetään tassulla vaan, voiko se olla niin vaikeaa? Ääniä tehdään että saadaan palvelija paikalle, missähän se muuten nytkin on kun ei näy?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Äh, ei sillä ääniä vaan tehdä. Vaan sillä soitetaan. Pate on oikein mestari soittaja. Se on pitäny ihan oman konsertinkin. Mutta se ny soittelee ihan joka päivä... Me muut hiukka harvemmin.
      - Rokkimimmit -

      Poista