Kerrossänky

Bunk bed

 

En mä halua olla alapetissä.

I don't want to be in the bottom bed. 

Mikset?

Why? 

Mä haluan mennä ylös.

I want to go to the top bed. 

Tää on mun paikka.

This is my place. 

 

No, sitten mä leikin tässä.

Well, then I'm playing here. 

 

Et sä saa olla siinäkään.

You can't be there. 

 

Sitte mä meen tähän petiin.

Then I'll go to this bed. 

 

Mä olisin halunnu, että ollaan kaikki päällekkäin...

I wanted us all to be in beds on top of each other...