Joulurauha

Christmas peace

 

Herkkujaa!

Goodies! 

Kiitos

Thanks 

Lisää!

More! 

Mä siirrän sun tuolin, niin pääset säki kuviin.

I'll move your chair so you can join the photos. 

Olisin mä voinu sivustakin kattoa...

I could have watched from the side... 

Hanoi saa kuitenkin paljon herkkuja.

However, Hanoi gets a lot of goodies. 

Eppu, saat säki.

Eppu, you get some goodies too. 

Eppu, tää viimeinen on sulle.

Eppu, the last one is for you.