Käyttöopas: perhonen

User guide: butterfly

 

Sarjistytöt sai tämmösen lelun, eikä ne osaa käyttää sitä. Vielä...

The cartoon girls got a similar toy, and they don't know how to use it. Yet... 

Perhosen voi ottaa tassuilla kiinni.

You can catch a butterfly with your paws. 

Sen päälle voi hypätä.

You can jump on it. 

Sen yli voi kävellä.

You can walk over it. 

Perhosen kanssa saa tosi monipuolista liikuntaa.

You can get a really versatile workout with the butterfly. 

Voi sen välillä piilottaa ja sitten ettiä, että missä se on.

You can hide it sometimes and then look for it. 

Tietty sen voi pyydystää myös suulla.

Of course, you can also catch it with your mouth. 

Mut palvelijasta lähtee paha ääni, jos sitä meinaa lähteä kuljettamaan.

But servant will make a bad noise if you try to carry a butterfly. 

Sarjistyttöjen vastaus Hanoille / Cartoon girls' response to Hanoi

https://miukumaa.blogspot.com/2025/09/lelujuttuja.html