lauantai 13. syyskuuta 2025

Palvelija kuvittelee

Servant imagines

 

Ekkö sä nää, että me nukutaan?
Can't you see we are sleeping? 

Ei todellakaan lähdetä ulos nyt.
We are definitely not going out now. 

Siellä sataakin ihan kohta.
It's going to rain right away. 

Mee kysymään jos Eet lähtisi.
Go ask if Eppu or Eddie would like to go. 

Hah, mä oon sisäkissa.
For your information, I'm an indoor cat. 

Mä meen ulos vaan silloin kun siellä on lämmintä.
I only go outside when it's warm. 

Jaa, että lähtisin ulos...
I would go out..? 

Mitähän unta sä mahdat oikein nähdä?!
You don't really imagine I'm going out now, do you?! 


 

2 kommenttia:

  1. Kyllä sitä noilla palvelusvuosilla soisi jo oppineen milloin ei tule turhaan häiritä lepohetkiä.
    - Riitu ja Kaisla

    Ihana valokatkaisijassa kiipeilevä kissatarra!
    - Palvelija

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No niin luulisi! Mutta ei. Meidän kuulemma pitää tuulettua joka päivä pikkasen ennen talvea. Pah, ei todellakaan kylmällä ja/tai sateella.
      - Rokkimimmit -

      Poista