tiistai 19. elokuuta 2025

Reikiä 0

0 holes in teeth

 

Mut vietiin eilen hammaslääkäriin.
Servant took me to the dentist yesterday. 

Tosin en muista siitä mitään. Taisin nukkua koko ajan.
I don't remember anything about it. I guess I was sleeping the whole time. 

Illalla ja yöllä mua ei sitte enää väsyttänytkään.
I wasn't tired in the evening and at night anymore. 

Palvelija sano, että mulla on täyden kympin säihkyhampaat.
Servant said I had a perfect set of shiny teeth. 

Eppu, avaa suusi, niin mä nään, että säihkyykö sun hampaat.
Eppu, open your mouth so I can see if your teeth are shining.

Katotaan myöhemmin, just nyt en jaksa avata.
Let's see later, right now I don't have the energy to open my mouth. 

Mut kattokaa mun tassua!
But look at my paw!

 

Miten voi tassusta lähteä karvaa jos hampaita kiillotetaan?!
How can hair come out of a paw if its teeth are polished?! 


 

2 kommenttia:

  1. Sulla on nyt samanlainen kolo tassussa kuin mullakin! -Junnu-

    VastaaPoista
  2. Mamma kuulemma tuumii josko saisin myöhäisenä 10v -lahjana jonkun "senioritarkastuksen" ja hammasputsauksen. En välttämättä moisia halua, enkä mikään ikäloppu vielä ole... Saati jos vielä karvatkin viedään.
    - Riitu

    VastaaPoista