tiistai 21. maaliskuuta 2023

Missä Rudi?

Where is Rudi?

 

Ai, missäkö Rudi?
Oh, where is Rudi?

Ei mitään tietoa.
We have no idea.

Ei täällä ainakaan.
Not here at least.

 
Käy kattomassa muita puita.
Go look at other cat trees. 
 
 
Mä en todellakaan mahtunu sinne enää...
I really couldn't fit in there anymore...

Totta, tää on kyllä aika pieni.
True, this is quite small. 

Eikä tässä ole tarpeeksi nukkupaikkoja.
And there aren't enough sleeping places here.

 
Jos meitä olisi paljon enemmän, niin tässä pitäisi olla isompi puu.
If there were many more of us, there should be a bigger cat tree here. 
 


 

8 kommenttia:

  1. On tuokin kyllä melko iso puu...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hih, se näyttää vaan sille kun se on lipaston päällä. Kuva narraa...
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Epun nukkupesä on notkollaan… hihihi!
    Ainakaan sinne ei Rudi-tädin kannata mennä Epulle kaveriksi ~J&J~

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ei se mun painosta ainakaan oo notkolla. Tässä kohtaa vaan on aina vinot puut. Niin oli edellinenkin...
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Putkessa! Putkessa se on piilossa! Ihan varmasti on.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Vaan enpä ollu. Mä olin ihan muualla, omassa rauhassa ottamassa nokosia.
      - Rudi -

      Poista
  4. Niitä on sellaisia kaksiosaisia jättipuita, joissa pääsee kulkemaan erilaisia riippusiltoja pitkin puusta toiseen. Eikös sellainen sopisi teille vaikka siihen keskelle olohuonetta, kun pikkuisen siirtelee ihmiskalusteita pois tieltä? 😹

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin, on meillä siellä tilaa riittävästi, mut ku meillä ei oo tässä tilaa. Takan lämmityksen jälkeen lämpöisimmät paikat on toi Paten ja Eddien. Nää muut on ~OK lämpösiä. Saunassa olisi myös meille kaikille paikka, mut ku sitä ei oo pahemmin lämmitetty meille tänä talvena...
      - Rokkimimmit -

      Poista