tiistai 18. helmikuuta 2025

Se

It

 

Saikko kuvattua sen?
Did you take a photo of it?

Eddie, se ehti mennä jo.
Eddie, it's already gone.

Hanoi, mähän sanoin, että meidän olisi pitäny tulla nopeemmin.
Hanoi, I said we should have come faster.

Ei taaskaan ehditty näkeen sitä.
Again, we didn't get to see it.

No, jos se tulisi uudelleen.
Well, if it came again.

Jos se on katolla?
If it's on the roof?

Tuskin on.
It's unlikely.

Tää on just niin meidän tuuria.
This is just how lucky we are.


 

2 kommenttia: