Birdwatchers
Kummaa kun lintubongarit ei oo täällä.
It's strange that the birdwatchers aren't here.
Pate-täti, me tultiin ny.
Aunt Pate, we came now.
Ei näy yhtään lintua.
I don't see any birds.
Jos ne on toisella puolella.
If they are on the other side.
Niin, nehän voisi olla myös kuusessa.
Of course, they could also be in a tree.
Vaan eipä näy.
But there are no birds.
Miksei palvelija nostanu näitä sälekaihtimia ylös?
Why didn't servant raise the blinds here?
No nyt ne olis ylhäällä vaan minne katos taas bongarit..?
Well, now they are up, but where are the birdwatchers?
Voi hitsi missä ne bongattavat? Olis hyvä elokuva. -Sissi-
VastaaPoistaNiinpä, yleensä molemmilla kanavilla on. Nyt ei ollu kummallakaan.
Poista- Rokkimimmit -
Höh, vähemmästäkin bongarit väsähtää kun ei näy lintuja..Nyt linnut äkkiä esiin, Kiskatit jo odottaa!
VastaaPoistaHeh, me oltiin ihan varmoja, että tuossa luki "nyt herkut äkkiä esiin". Palvelija käsi lukea uudelleen...
Poista- Rokkimimmit -
Mikä tuo palloradan yläpuolella oleva juttu on? Onko se tarkoitettu teille vai bongattaville?
VastaaPoistaTuo talipallo rengas ulkopuolellako? Se on linnuille, meidän kanava 1. Kanava 2 on semmonen linnunsiemenpötkö, mutta sitä ei näy kuvissa.
Poista- Rokkimimmit -