Ei toivottu

Unwanted

Mistä tuo hiiri tuohon tuli?

Where did the mouse come from?

Huh, nyt se lähtee pois.

Now it goes away.

Varo Eppu! Se tulee suoraan sun luo.

Watch out Eppu! It comes straight to you.

Hus, pois siitä!

Get out of there!

Ei tartte tännekään tulla.

Don't come here either.

Kuules hiiri, sä et oo toivottu tänne.

Hey mouse, you are not welcome here.

Mene pois!

Go away!

Oho, sun tie taisi päättyä just siihen.

Oops, that is where your trip ended.