Mini laatikko

Mini box

 

Mikä tuolla pöydällä on?

What is on that table?

Pate, älä mee sinne!

Pate, don't go there!

Siellä on ansa.

There is a trap.

Ei täällä mitään ansaa ole.

There is no trap.

Pikkuruinen laatikko.

Only a small box.

Niin, eikä mua nyt nukuta.

And I'm not tired now.

Pate ei sitte jättäny yhtään herkkua mulle.

Pate didn't leave any goodies for me.

Taatusti toi rasia oli täynnä kun se tänne tuli...

I'm absolutely sure the box was full of goodies...